人気ブログランキング | 話題のタグを見る

あるアメリカ人のイラク戦争などに関する意見 

ファルージャ総攻撃の犠牲者の映像

以下は、ネットでやり取りしているあるアメリカ人のイラク戦争とアフガン空爆に関する意見です。翻訳をしています。ですので、皆さんのご意見などお聞かせください。

正義のジャーナリスト、志葉さんの意見も聞きたいです。

In both Afghanistan and Iraq, bombing was only a small part of the war. In Afghanistan we replaced a terrorist-sponsored government with one that does not attack other countries. This makes Afghanistan much more peaceful. In Iraq, we are supporting democracy. Saddam Hussein was an evil leader who killed his own people and attacked other countries. But a democracy will care for its own people and not be so cruel to others.

「アフガニスタンとイラクの両国での爆撃は戦争のごく一部分に過ぎません。アフガニスタンでは、テロリストに支援されていた政府を、他国を攻撃しない政府に取り替えました。これで、アフガニスタンは、ずっと平和になります。イラクで我々は、民主主義を支援しています。サダム・フセインは、自国民を殺害をする極悪な指導者で、他国を攻撃しました。でも、民主主義は、その国の人々のためとなり、他国の人々に害を及ぼしません。」


ちなみに、この方は、共和党御用達FOXニュースの視聴者だそうです。
by masagata2004 | 2005-03-06 00:35 | 時事トピック | Trackback | Comments(3)
Commented by ともこ at 2005-03-07 15:48 x
コメントありがとうございました。
上の意見も踏まえて、私の考えを述べたいと思います。

湾岸戦争以降、劣化ウラン弾が戦争で使用されるようになり、イラクでは現在白血病や先天性異常の子供が急増しています。
イラクで生まれた子供、その子供も、放射能被害による被爆者です。劣化ウランの半減期は45億年と言われています。(よろしければNODUヒロシマ・プロジェクトが発行している「ヒロシマ・アピール」をご覧下さい)
イラクから帰還した自衛隊も、被爆している可能性があります。
劣化ウランは、原子炉燃料を生産する過程の副産物だと言われていますが、恐らくこれからの戦争は、核と切り離して考えることは出来なくなるでしょう。
と考えると、私は、自分の体が放射能で侵されることを承知で戦地に送られる自衛隊の方々が不憫でなりません。
彼らには健康に生活する権利があるのだから、そのような危険をかえりみず日本を防衛し戦地に赴く彼らに対して、政府は、それ相応の保障(帰還後も続く健康被害に対する保障)を行った上で、九条改正の議論をするべきだと思います。

Commented by ともこ at 2005-03-07 16:05 x
(続き)
私は学部時代、核戦略や防衛構想なども含めた戦後の日米関係を勉強し、大学院では、第二次世界大戦前後の日本の歴史について勉強しましたが、私はイラクで民主主義に成功したとは考えられません。
少なくとも、民主主義は与えられるものではなく、自らの手で勝ち取るものですから。

Commented by masagata2004 at 2005-03-08 09:25
ともこさん、あなたのおっしゃることは最もだと思います。

いつもコメントありがとうございます。


私の体験記、意見、評論、人生観などについて書きます


by マサガタ

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
プロフィール
自作小説
映画ドラマ評論
環境問題を考える
時事トピック
音楽
スポーツ
ライフ・スタイル
米留学体験談
イベント告知板
メディア問題
旅行
中国
風景写真&動画集
書籍評論
演劇評論
アート
マサガタな日々
JANJAN
スキー
沖縄

タグ

最新のトラックバック

フォロー中のブログ

高遠菜穂子のイラク・ホー...
ジャーナリスト・志葉玲の...
地球を楽園にする芸術家・...
*華の宴* ~ Life...
poziomkaとポーラ...
広島瀬戸内新聞ニュース(...
井上靜 網誌
美ら海・沖縄に基地はいらない!
辺野古の海を土砂で埋める...

その他のお薦めリンク

ノーモア南京の会
Peaceful Tomorrows
Our Planet
環境エネルギー政策研究所
STAND WITH OKINAWA

私へのメールは、
masagata1029アットマークy8.dion.ne.jp まで。

当ブログへのリンクはフリーです。

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

東京
旅行家・冒険家

画像一覧